Books >> Entertainment >> Music

"The productive syncretism of diasporic cultures is further demonstrated by the creative use British-Asian musicians have made of hip-hop as the basis of musical-cultural statements about how they are negotiating new ethnic identities. Here again, hip-hop is only one node in a complex web of postcolonial cultural elements."

It's not that the above is incomprehensible, it's just more academic than I wanted to deal with. The research is pretty impressive from an anthropological sense, however the essays are clearly written for academic purposes and lack the clear prose that might make them more engaging to the general reader. Many also suffer from an abundance of detail and minutiae regarding performers, releases, record sales, and so forth. My third major complaint is that the essays seem somewhat dated-in many of them references to releases and groups end at 1997-98, which is perhaps why places like Brazil aren't covered. Several bear the mark of having been hastily updated just prior to publication.

All written by different authors, the essays share some common themes. Those that offer broad surveys of a specific country's scene all start out by defining rap/hip-hop as a culture (why not subculture?) comprised of four elements: breakdancing, graffiti, turntablism, and vocal rap. They then go on in most cases to name the early '80s films Wild Style and Beat Street as catalyzing forces leading to a breakdancing fad, which served as an incubator for the birth of a local hip-hop scene. Many of the essays discuss the local splits between "pop" radio-friendly rap and "real" or "hardcore" rap as well as the problems of airplay and distribution.

The more interesting (and unfortunately, dense) of the essays focus on how hip-hop has been used in various countries as part of a cultural identity and/or political struggle. Naturally, this means a lot of muddled talk about globalism, cultural imperialism, but if one is willing to slog through the denser passages, there is some worthwhile material. There's much detailed discussion of how US hip-hop forms are combined with indigenous or other music styles to make something new and more relevant than whatever is coming from the US. Of course, this means some of the artists being discussed are rather far away from what most US hip-hop fans would consider as part of the genre. The Basque nationalist group Negu Gorriak, for example, is more of a punk band, and more commonly associated with Fugazi than hip-hop. The chapter on "Islamic" hip-hop is sort of a misnomer as well, as the artists discussed (Fun-Da-Mental and the singer from Transglobal Underground) are more part of the Asian beats/dance scene than anything hip-hop.

In any event, if you're really really into hip-hop, you might want to check this out to see what was going on around the world five years ago and for a limited view of how hip-hop has evolved beyond US shores. Each chapter has a discography at the end, which is helpful in trying to seek out some of the music, and a few websites are listed as well. Otherwise, I would advise leaving this books for the pop culture academics for whom it's clearly intended.